世界汉学中心14国23位汉学家参加第四届文明交流互鉴对话会

来源:世界汉学中心

作者:

2025-06-01

  2025年5月30日,以“弘扬丝路精神汇聚落实全球文明倡议的强大力量”为主题的第四届文明交流互鉴对话会在敦煌开幕,国家副主席韩正出席开幕式并致辞。

  本次对话会由中国国际交流协会和甘肃省人民政府共同主办。来自多国的政党政要、专家学者、国际组织和非政府组织负责人以及中方相关部门代表约400人与会。

1.png

(北京语言大学校长段鹏校长,校长助理、学校办公室主任李志坚,世界汉学中心主任、一带一路(全球南方)研究院院长徐宝锋在开幕式现场。)

  世界汉学中心14国23位汉学家参加了本届文明交流互鉴对话会。会议期间,与会汉学家围绕文明交流与文明互鉴等议题展开深入探讨,并赴甘肃多地考察调研,了解经济社会发展情况,体悟中国式现代化。

2.jpg

  北京语言大学校长段鹏,世界汉学家理事会成员、欧洲科学与艺术院院士吴漠汀分别在开幕式环节致辞。

3.jpg

  段鹏校长系统介绍了北京语言大学在汉学与国际中文教育领域的深厚底蕴、跨文化人才培养的创新模式及多校区协同发展特色。他强调,北语重视全球汉学资源凝聚转化,将持续贯彻落实习近平总书记贺信重要精神,扎实推进世界汉学家工作,助力构建人类命运共同体。吴漠汀教授作为汉学家代表发言称,学术交流是文明互鉴的关键,汉学家肩负着沟通文明的使命,世界汉学中心等重要学术机构联合构建国际学术核心网络,为全球汉学研究者搭建专业平台、拓展文明对话空间。未来将持续推进国际学术交流合作,促文明互学互鉴,贡献汉学智慧。

  会议开始前,韩正副主席集体会见外方参会代表。北京语言大学段鹏与联合国教科文组织保护文化遗产教席指导委员会主任、希腊汉学中心主任斯塔夫洛斯·卡茨奥斯,秘鲁国会议员罗伯特?桑切斯?帕洛米诺参加会见。

  对话会开幕式引起了汉学家们广泛共鸣和热烈反响。

  阿根廷国际关系理事会亚洲事务委员会主席马豪恩表示,在当今多极化国际体系中,中国始终强调文明平等,这正是构建新型国际关系的根本路径。作为国际关系研究者,他高度认同这种文明观与国际伦理的深度融合。

  波黑东萨拉热窝大学哲学院汉学系主任邬雅丽则说:“我更加坚定了推动东南欧地区汉学发展的使命。文明的力量不在于规模,而在于其对未来的启示。我们应在语言与教育中重塑理解之桥,将彼此的古老智慧激活为当代世界的共识资源。”

  来自加拿大的汉学家孟娜表示,“真诚对话,合作共赢”,这不仅仅是对国家间的期待,也应成为学术界的自觉,学术交流应承担更多和平使命。

  “文明不是壁垒,而是通道。”丹麦翻译家西奥多·哈布斯迈尔感慨道。中华经典之所以感动世界,是因其内在的包容性与对人类本质的洞察。翻译不仅是语言的转换,更是心灵的连接。

  厄瓜多尔中部大学法学院教授、亚太研究中心主任塔皮亚·拉米雷斯说:文明对话的关键是制度性平台的建立。中国通过全球文明倡议与“一带一路”建设,以及世界汉学中心等学术平台的出现,为我们提供了宝贵的实地观察与学术交流契机。

  世界著名汉学家何莫邪谈到,中国文明理念的提出,对世界知识结构是一种重要补充。

  “我将其视作对拉美—中国文明合作的邀请。”秘鲁国会议员罗伯特?桑切斯·帕洛米表示,中国所倡导的互鉴与共赢理念,与拉美国家寻求多边合作、文化自主的愿景高度契合。作为立法者,他期待将这一理念制度化。

  来自塞尔维亚的汉学家安娜从自己所钟情的汉学教育出发,认为文明互鉴,归根到底是教育的使命。她更坚定推动汉学教育体系本土化的方向。唯有在课堂中扎根,文明之树才会枝繁叶茂。

  “非洲需要被倾听,也需要被尊重。中国在文明政策上的平等理念,让我看到了南南合作真正的可能。”南非学者谭哲理说。

  西班牙青年汉学家苗志皓说:文明交流从尊重语言开始,也以语言为纽带深入人心。

  土耳其著名汉学家吉来表示:作为丝绸之路的重要一环,土中两国有着共同的历史记忆。我们需要文明对话机制,让丝路成为文化繁荣的新航线。

  在世界汉学中心的精心组织、统筹策划下,14国23位世界知名汉学家和文化人士来华参加本届文明交流互鉴对话会,他们涵盖文学、翻译、历史、艺术、国际关系、古代军事、文化遗产保护等多个领域。在全球面临深刻变革与多重挑战的时代背景下,文明互鉴已成为国际社会高度关注的议题。世界汉学中心正是在这一历史进程中积极作为、勇挑重担,始终站在促进全球文明平等对话的第一线,凝聚来自世界各地的汉学家、青年学者与思想者,共同搭建跨文化交流的桥梁,推动构建开放包容、互学互鉴的人类文明新图景。

  未来,世界汉学中心将继续发挥世界汉学学术枢纽功能,集聚全球学术智慧,拓展中外文明研究合作广度与深度,持续讲好中国故事、传播好中国声音,进一步发挥其在全球汉学网络中的辐射与引领作用,打造具有思想引领力、文化穿透力与人文连接力的文明对话平台,为推动人类命运共同体理念在全球落地生根作出新的更大贡献。


责任编辑:吴文志